关于
Cam Ranh Guide 越南 · 庆和 (Khanh Hoa)

行前准备

规划你的金兰之行

六个页面,讲那些最容易出问题的事:落地、入境、选月份、付钱、上网,以及在水里别出事。

Cam Ranh: the background

海湾

名称Cam Ranh Bay (Vinh Cam Ranh)
说明金兰湾被广泛称为东南亚最好的深水避风港。狭窄的入口通向一个开阔而水深的海湾,周围有岛屿和高达400米的山脉环抱,几乎完全挡住了天气和涌浪。这里的大陆架很窄,深海因此逼近岸边。
面积(平方公里)140
面积备注vietnam.vn 称接近14,000公顷(约140 km²);另一来源(unisco.com)称60 km²。各来源相互矛盾:较大的数字很可能把外湾也算了进去。
长度(km)32
宽度(km)超过3
水深(米)18-30(平均值,据二手来源);可停泊最大10,000吨的军舰
位置庆和省,越南中南部海岸,在胡志明市东北方向约290公里(180英里)处

金兰现状

原有地位庆和省的省辖市(三类城市),2010年12月23日设市;是省内仅次于芽庄的第二大城市中心
面积(平方公里)316
人口134,100
人口统计年份2024
2019年人口138,510
当前状况自2025年7月1日起,金兰市作为行政单位已不复存在。在越南的两级制改革下,它被重组为五个坊/社:南金兰(Nam Cam Ranh)、北金兰(Bac Cam Ranh)、金兰(Cam Ranh)、Cam Linh 和 Ba Ngoi。
民族
  • 京族
  • 疍家人
  • 占族
基础设施
  • 金兰国际机场
  • Ba Ngoi 港
  • 金兰国际港

军事历史

法国时期法国海军曾把金兰作为其印度支那殖民地部队的基地。
二战日军时期日本帝国海军以金兰湾为出发地,发动了1941-42年对马来亚和婆罗洲的进攻。1945年1月,美国海军第38特遣舰队发起“感恩行动”(Operation Gratitude),摧毁了当地大部分日军设施。
美军时期1965年2月 Vung Ro 湾事件之后,美国迅速把金兰建成一处大型基地;一条10,000英尺的跑道在约50天内建成,1965年10月完工。它曾是空运枢纽、美国陆军补给基地和海军作战中心。1972年5月,这些设施移交给南越。
攻占1975年4月3日,北越部队攻占了该基地。
苏联时期苏联于1979年签署了为期25年的租约。到1987年,苏联太平洋舰队已把该设施扩建到原来的四倍,使它成为苏联最大的海外海军基地。俄罗斯于2002年5月2日完成撤离。
越南海军时期金兰如今是越南人民海军的主要海军基地和潜艇基地,驻有第189潜艇旅。
2016年国际港口金兰国际港于2016年3月8日启用,是一处军民两用设施,能够接待和保障外国军舰与商船。越南自2010年起重新对国际海军来访开放金兰,接待了1975年以来的首批美国军舰。

Bai Dai

名称Bai Dai (Long Beach), Cam Ranh peninsula
长度(km)超过13(一个来源);约15公里的海滩沿线排布着度假村
位置金兰半岛北部,在金兰机场与芽庄之间的滨海公路上;距机场约10公里/10-15分钟,距芽庄市中心以南约25公里/30-40分钟
开发建设度假村开发大约从2013年起提速,把原本空无一物的一段白沙海岸变成了一条连绵不断的海滨度假村带。在2026年的营销中,它被定位为面向家庭和中产阶层、而不只是奢华旅客的“疗愈”度假胜地。
开发核实情况部分未核实:抓取到的页面均未明确写出“开发始于2013年”这样的表述。15公里的度假村带,以及机场、度假村、城镇的空间格局,是有来源支撑的。
行前规划在合并后的省级战略中,金兰半岛北部与 Ninh Chu 一道被划定为国家级旅游区。
城市项目庆和省批准了一项35亿美元的滨水城市开发项目,占地1,254公顷,分为三个片区,规划容纳超过230,000名居民,目标在2027年前完工,把金兰打造成旅游与物流枢纽。

与芽庄的关系

备注金兰是芽庄的机场和度假区所在地,芽庄是庆和省的主要海滨城市,在北面约35公里处。几乎所有到芽庄的国际游客都从金兰机场入境,长滩(Bai Dai)度假带正好位于两地之间。自2025年改革之后,芽庄市同样被拆分成若干坊:芽庄、北芽庄、南芽庄和西芽庄。2025年6月16日设立的“芽庄”坊,2024年人口为136,118人,面积47.13平方公里,由原来的 Van Thanh、Loc Tho、Vinh Nguyen、Tan Tien 和 Phuoc Hoa 几个坊合并而成;这是一个坊的数字,不是原芽庄市的人口。

2025年省份合并

日期2025-07-01
说明宁顺省并入庆和省,合并成一个更大的省,沿用庆和省这个名称。
新面积(平方公里)超过8,500
新人口超过220万
全国背景这是越南全国把63个省级单位精简为34个(6个中央直辖市和28个省)的一部分,自2025年7月1日起生效,同时转向两级地方政府结构,取消了县一级和原来的省辖市。
战略备注这次合并把原庆和省的海港、国际机场和高端旅游,与原宁顺省的可再生能源、高科技农业和数据枢纽规划结合到了一起。芽庄被定位为智慧旅游城市;金兰半岛北部和 Ninh Chu 成为国家级旅游区。

游客统计

省份庆和省(合并后)
最近完整年度2025
住宿1,441家住宿单位,客房超过70,500间,其中107家高星级酒店约占总接待能力的40%(截至2025年底)
2030年战略《庆和省2026-2030年旅游发展战略》的目标是到这个十年结束时接待2050万人次游客

2024

过夜游客总数10,800,000
总增长(%)49
国际游客4,800,000
国际备注较2023年几乎翻了一番
收入(VND)53,100,000,000,000
收入(USD)2,090,000,000
收入增长(%)56

2025

游客总数16,400,000
总增长(%)14.4
国际游客5,500,000
国际增长(%)13.4
国内游客10,900,000
收入(VND)66,700,000,000,000
收入(USD)2,560,000,000
报道日期2025-12-25
备注2025年全年数字。请注意:2025年的总量覆盖的是合并后扩大的省域,因此与2024年不能严格对比。

主要客源国

期间2025年前5个月(2025年1月至5月)
期内国际总量2,230,000
国际总增长(%)11.4
关键发现韩国已超过中国,成为庆和省最大的国际客源市场,仅韩国一国就贡献了约45%的国际入境游客。
其他市场乌兹别克斯坦、泰国,以及西欧、北美、澳大利亚和东南亚。日本、马来西亚和印度被点名为新兴目标市场。
俄罗斯更完整数据2025年前8个月约有279,000-280,000名俄罗斯游客,同比增长约295%,此前俄罗斯至金兰的直飞航班已经恢复。
注意事项抓取到的页面均未公布按国籍划分的官方百分比。上述份额是用公布的游客数量对照该时段223万人次的总量算出来的。没有找到2025年全年的国籍构成数据。

排名

排名1
国家韩国
游客量1,000,000
游客量说明超过100万
占国际游客(%)44.8
占比备注份额由223万人次中的100万人次计算得出;属推导值,并非来源直接给出
增长(%)4.1
排名2
国家中国
游客量298,000
游客量说明接近298,000
占国际游客(%)13.4
占比备注推导值
排名3
国家俄罗斯
游客量121,000
占国际游客(%)5.4
占比备注推导值
增长(%)192
排名4
国家哈萨克斯坦
游客量52,650
游客量说明超过52,650
占国际游客(%)2.4
占比备注推导值
增长(%)30

2026年目标

游客总数18,100,000
总增长(%)10.6
国际游客6,000,000
国际增长(%)9.6
收入(VND)77,073,200,000,000
收入增长(%)15.6

Festivals and events

2026年芽庄其他活动
  • 亚太超级摩托车节,芽庄(2026年5月)
  • 2026年世界小姐总决赛,芽庄(2026年6月)
  • 第6届占族文化节(2026年6月)
  • SeaStar 芽庄湾2026国际公开水域游泳锦标赛(2026年6月)

海洋节

名称Nha Trang Sea Festival / Khanh Hoa Sea Festival
Vietnamese nameFestival Bien Nha Trang
两年一届Yes
首届时间2003
历史第9届于2019年5月10-13日举行,主题为“芽庄,我心中的庆和”。2021年那一届被取消。2023年那一届在6月3-6日举行,主题为“庆和,发展的渴望”。截至2025年,22年间共举办了10届。2025年,庆和省改为举办了一个新的海洋文化旅游节“Nha Trang say Hi!”,时间是6月7日至7月9日。
下一届备注未核实。没有找到2027年或2028年的官方公告。VietnamPlus 指出,2026年这一届并不属于该节庆通常的两年一度周期(庆和省把原来的海洋旅游节升了格),因此周期目前并不明确;若按两年一度延续,下一届应为2028年。第三方列出的“2027年6月3-9日”被明确标注为估计值,不应当作事实。
典型月份历史上在4月至6月;2026年这一届改到了7月

最近一届

名称Khanh Hoa Sea Festival 2026 (11th edition)
主要日期2026年7月17-19日
主题海洋之色,走向国际
配套活动2026年7月10日至8月10日
地点芽庄2/4广场
预计游客量600,000-800,000
活动约30项活动

春节

2027年法定假期二手旅游来源称是2027年2月3-11日,未核实:没有对照越南政府来源确认
出行备注春节是全年国内出行最繁忙的一周;交通和住宿都会订满,许多小商铺会歇业好几天。

2027年春节

公历日期2027-02-06
星期星期六
生肖未年(羊年),丁未
核实途径英文维基百科的春节日期表

2026年春节

公历日期2026-02-17
生肖午年(马年)

婆那加节

名称Le hoi Thap Ba Po Nagar (Po Nagar Cham Tower Festival)
位置婆那加塔(Po Nagar)国家特级文物,位于北芽庄坊,在芽庄以北 Cai 河口的山丘上
班次频率每年一次
农历日期农历3月20日至23日(核心祭祀日);2026年的官方活动安排更宽,为农历3月19日至25日
公历2026年2026年5月5-11日,开幕式在5月6日晚间举行(农历3月20日)
公历2027年备注未核实:抓取到的来源均未给出2027年的公历日期。来源只说通常落在5月。
状态2012年被列为国家级非物质文化遗产
活动迎水仪式、为圣母更衣的仪式、抬轿巡游、为亡者祈福并放河灯、祈求国泰民安,以及上香。2026年的活动安排共12项。

金兰本地节庆

研究结论抓取到的页面上没有找到任何完全以金兰为举办地的节庆。
相关金兰是作为庆和省全省夏季系列活动的一部分出现的,而不是自己举办某个有名字的节庆。2026年庆和海洋节的全省配套活动包括燕窝(yen sao)文化美食节、帆船赛、巨型风筝节,以及 Bau Truc 陶艺、My Nghiep 织锦和庆和沉香的遗产技艺展示空间。
注意事项2025年的行政改革合并并重新划分了庆和省的各个坊,因此更早的“金兰市”活动信息可能已经无法对应现在的行政单位。

资料来源

20