行前准备

金兰的安全与健康

一句话回答

在风平浪静的月份安全。白沙滩是一条开阔的长滩，有离岸流，度假村以外大部分区域没人看守。请在有救生员的自家度假村前方下水，并按旗帜行事。

这里真正的风险是海和太阳，顺序就是这个。白沙滩又长又开阔，没有救生员巡逻，冬季涌浪时离岸流是实实在在的问题。

医院备注	两家公立医院的地址和电话无法核实，因此刻意留空。遇到严重情况，现实的路径是先在当地稳定病情，再后送到胡志明市（空运约1小时）或曼谷／新加坡。英国 FCDO 备有一份越南医疗机构名单，其中部分机构有会讲英语的工作人员。

紧急电话

报警	113
火警	114
救护车	115
儿童保护	111
海上搜救	112
核实情况	113报警、114火警、115急救，已在维基百科的各国紧急电话号码列表中确认；115另由英国外交部（FCDO）独立确认。
旅游热线备注	未核实：抓取到的页面均未确认存在全国性或庆和省的游客求助热线。
实用备注	接线员未必会讲英语。尽可能请酒店或度假村的工作人员代为拨打，拨打115之后请立即联系你的保险公司。

海上安全

状态	具体海滩的危险状况大部分未核实
旗帜警示系统	红旗表示有强离岸暗流，禁止下水游泳（来自气候部分的来源）。庆和省各海滩实际使用的完整旗语系统未核实。
大浪月份	大浪季节大致从农历9月持续到春节，而9月至12月的雨季会带来强浪。夏季，也就是5月至8月，海面平静，浮潜能见度常常超过20米。这些内容来自气候研究资料，不是来自海滩安全主管机构。
注意事项	没有抓取到任何来自海滩安全机构、救生服务或新闻媒体的页面，能够说明长滩或芽庄的离岸流、官方旗语系统或溺水统计。在完成一轮后续核查之前，不要发布本节的任何数字。一般海况和水母提示见气候板块。
一般建议	长滩（Bai Dai）是开放、直面大洋的海滩，不像芽庄那样有海湾遮蔽，所以浪和水流都更强。长滩的大多数度假村都划有自己插旗的游泳区并配备救生员；请在区内游泳，对没有人看管的岸段要格外谨慎，9月至12月尤其如此。
一般建议已核实	No

紫外线与防晒

状态	未核实：抓取到的页面均未确认庆和省的紫外线指数数据。
总体备注	金兰位于北纬约12度，全年日照2,640小时，正午阳光接近垂直，因此紫外线全年都很强。用高 SPF 防晒霜、11:00至15:00之间待在阴凉处、浮潜时穿防晒衣，都是明智之举。这是一般性建议，不是有来源支撑的紫外线实测数据。

蚊媒疾病

日本脑炎	长期在乡村停留或从事较高风险活动者可考虑接种疫苗（CDC）；FCDO 也将其列为风险
寨卡病毒	FCDO 将其列入越南的蚊媒疾病之一
预防	使用含 DEET、派卡瑞丁或柠檬桉油的驱蚊剂，并穿遮盖性衣物（CDC）。有空调或纱窗的房间会有帮助。

登革热

风险	存在，而且是旅客面临的主要蚊媒风险。世界卫生组织（WHO）指出，越南几乎所有病例和死亡都发生在中部和南部地区，其中就包括庆和省，并且每年6月至10月为发病高峰。美国疾控中心（CDC）称登革热是全年风险，通常每2-5年暴发一次。英国外交部（FCDO）也把登革热列入越南的蚊媒风险之中。
高峰月份	6月至10月
地区备注	越南中部和南部承担了几乎全部病例和死亡
历史病例数	WHO 的越南登革热页面引用2017年184,000例，病死率低于每1,000例1例
病例数备注	未核实：没有获取到越南或庆和省2024、2025或2026年的病例数。WHO 的国家页面自2017年的数字之后一直没有更新。
传播媒介	伊蚊，在白天叮咬：白天也要用驱蚊产品，不只是傍晚

疟疾

风险	仅乡村地区有风险；大城市无疟疾（CDC）。是否需要预防性服药，各省的建议不同。
庆和省备注	庆和省、金兰或芽庄是否属于疟疾风险区未核实。CDC 按省份划分的表格未能获取。沿海度假区一般被认为是低风险或无风险，但这一点在此并未得到确认，请向 CDC 或旅行门诊查询。

狂犬病

风险	越南存在狂犬病。CDC 建议，计划从事可能接触动物的活动的旅客考虑接种暴露前疫苗。
建议	避免接触狗、猫和猴子。任何咬伤、抓伤，或破损皮肤被舔舐，都需要立即冲洗并紧急就医评估：暴露后处置对时间要求非常严格。

疫苗接种

推荐	常规疫苗保持在接种进度内甲型肝炎乙型肝炎伤寒麻疹／MMR COVID-19
可考虑	乙型脑炎，适用于乡村或长期停留狂犬病，适用于会接触动物的人
黄热病	越南既不建议也不要求接种黄热病疫苗

饮用水

自来水可否直饮	No
可信度	有强烈暗示，但抓取到的来源并未明确这样表述
详情	CDC 建议在越南严格注意食品和饮水卫生，并避免接触未经处理的淡水，以防钩端螺旋体病和血吸虫病。没有任何抓取到的页面用“不要喝自来水”这样的原话表述，但旅行健康领域的标准立场是越南的自来水不可直饮。
实用建议	喝瓶装水或过滤水。多数酒店和度假村每天免费提供瓶装水，现在不少还设有续水站。正规餐厅和咖啡馆的冰块一般是工厂制冰，可以放心；街边摊则要更谨慎。

医院

Vinmec Nha Trang International General Hospital

名称	Vinmec Nha Trang International General Hospital
Phone	0258 3900 168 (listed on vinmec.com as 025 8390 0168)
地址备注	未核实：Vinmec 自己的院区页面返回404或被拦截；只能从其网站目录中找回电话号码。
Type	Private international hospital chain
外国患者	就芽庄院区而言未核实。Vinmec 是一家私立国际医院集团，有英文网站、24/7客服和医疗旅游业务，在它设有院区的城市里，通常是外国患者的首选。
备注	是芽庄一带最接近国际水准的私立医院，距长滩度假带约35-45分钟车程。

Khanh Hoa General Hospital (Benh vien Da khoa tinh Khanh Hoa)

名称	Khanh Hoa General Hospital (Benh vien Da khoa tinh Khanh Hoa)
状态	未核实：越南语维基百科页面返回404，官方网站域名无法解析。
Type	Provincial public hospital, Nha Trang - the main referral hospital for the province

Cam Ranh Regional General Hospital (Benh vien Da khoa Khu vuc Cam Ranh)

名称	Cam Ranh Regional General Hospital (Benh vien Da khoa Khu vuc Cam Ranh)
状态	未核实：备选的官方域名均无法解析（DNS 失败）。
Type	Public regional hospital, the nearest hospital to the airport and the Bai Dai strip

药房

供应情况	药店（nha thuoc）在芽庄和金兰镇上很常见，许多药品可以在柜台直接买到，包括一些在别的国家需要处方的药。
供应已核实	No
FCDO 提醒	FCDO 提醒，有些药品在越南可能很难买到，而且假药很多。
连锁品牌备注	未核实：抓取到的页面均未确认 Pharmacity 或 Long Chau 在芽庄或金兰设有门店，也未确认抗生素能否在柜台直接购买。
建议	请带上足量的处方药，保留原包装和标签，并附一份处方复印件。鉴于假药的警告，请到医院附属药房或知名连锁药店购买，不要在街边摊买。

旅行保险

建议	CDC 明确建议赴越南者购买医疗后送保险，因为城市之外的创伤救治存在缺口。FCDO 建议购买含全额医疗保障的旅行保险，包括空中救护送返本国，并指出账单可能非常昂贵，英国大使馆不会支付医疗费用，也不提供医疗协助。如果你拨打115叫救护车，事后请立即联系你的保险公司。
摩托车备注	请核实你的保单是否承保骑摩托车，以及在没有有效驾照或国际驾照的情况下骑行会不会让保障失效：这是越南旅客最常见的一个保险漏洞。
潜水备注	芽庄是潜水目的地；请确认你的保单覆盖你计划下潜的深度。最近的高压氧舱位置未能核实。

常见问题

在白沙滩游泳安全吗？

在风平浪静的月份安全。白沙滩是一条开阔的长滩，有离岸流，度假村以外大部分区域没人看守。请在有救生员的自家度假村前方下水，并按旗帜行事。

金兰的自来水能喝吗？

不能。请喝瓶装水或过滤水。度假村会提供，正规餐厅的冰块用纯净水制作，一般没问题。

金兰晚上安全吗？

按多数标准看是安全的。度假村带很安静，城里治安也好。常见风险是交通、大海和吃完饭开车回去的那段路，而不是暴力犯罪。

资料来源

7

本页每一个数字都对照下列页面核对过。